Skip to main content

Here's what a VPN can't protect you from (but you need to use it)

By Administrator
The abbreviation " VPN " has slowly become established among average Internet users, which is certainly good, but the problem is that people have started to see VPN as the ultimate solution to all problems.
Post a Comment

Subtitles for movies and series - COMPLETE instructions!

By Administrator
Subtitles for movies and series - COMPLETE instructions!

We often find a movie we like, but in addition to a good movie, we also need subtitles. Domestic subtitles for movies and series are available online, posted by people who voluntarily translate foreign subtitles. However, it is not enough to just find a subtitle for a movie or series, you need to "guess" the right subtitle.

Before we start, you can read the article where I described how to download a movie with excellent picture and sound quality in the minimum size (only 600-700 MB) - https://do-you-know-tech.blogspot.com/2011/08/download-movies.html

I also recommend that you take a look at:

Okay, if you have a movie, let's start by looking for a suitable translation.

All the necessary information is in the name of the film

Yes, all the information you need to find the right subtitle is in the name of the movie. So, let's take the movie Clash of the Titans (2010) 720p BrRip x264 as an example.  In the name, we can see x264,  720p, and  BrRip  (BluRay Rip). We are now looking for a translation using this information.

How to find subtitles for movies and series?

We can search for translation on several sites, but I recommend:

Open one and enter a clean name for the movie (e.g. Clash of the Titans) and search for subtitles. Now in the search results, you are looking for the name of the subtitle next to which they write the same information as in the name of the movie (BrRip, 720p, x264).

Somewhere on the page, you can see the field "Method of processing" where the author of the subtitle stated for which films the translation is certainly suitable. If your film is there, you can download the translation with 100% certainty.

What if the name of the movie is not on this list?

If the name of your film is still not listed here, go to the bottom of the page and look for comments. Usually, users who have tried a translation post the names of the movies that the translation goes with (as I commented on this translation). If the name of your movie is not found here either, then download the subtitle anyway (if some of that information matches), then insert it into the movie and see if it matches.

How to insert a translation into a movie?

Once you have downloaded the translation, unzip it to the folder where your movie is. Copy the entire title of the film and paste it for the title of the translation, e.g. Film-Name.avi and Movie-Name.sub. Or just drag the translation into the Player box where you released the movie.

Now start the movie and the translation will load itself. Rewind to the part where someone speaks and see if the translation matches.

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular this month

The difference between Sleep, Hibernate and Hybrid sleep options

By Administrator
What is the difference between regular Sleep mode and Hybrid sleep mode? And what is Hibernate ? I will try to explain in the simplest way possible so that everyone understands nicely. 1. Sleep When you select Sleep mode , all components of the computer except RAM are shut down to store data. So, if you do something on the computer and press Sleep, the computer shuts down and everything you did (left open windows, documents, etc.) is stored in RAM.
Post a Comment
Read more

How to speed up folder opening [Win7]

By Administrator
I had a problem with the slow loading of folders on Win7, until recently. When I opened the folder, I waited for a while to read all the items from it. That green progress, at least upstairs, was filled with incredible slowness , which annoyed me. I searched a bit on the net, I concluded something myself and came up with a simple and effective solution. You will not need any program or complicated settings for this, everything is easy.
Post a Comment
Read more

How to find a phone in the house if it is muted?

By Administrator
UPDATE: the article is outdated, read the new one:  How to find a phone if its sound is off ? Lost your Android phone at home, desperately trying to find it, and the ringtone is off? Well, that's going to be a bit more difficult. But there is a solution for that as well -  Remote Ringer . This application works quite simply:
Post a Comment
Read more

Image of 1.74 giga pixels

By Administrator
In the picture of Barack Obama 's inauguration on January 20, 2009. you can clearly identify each person individually in that mass of people. Click 2x anywhere on the image. Use the zoom on the left to zoom in on the selected person and wait a few seconds for the image to focus. That image was taken by a 174-megapixel robot camera. That's 295 x the average 5-megapixel camera.
Post a Comment
Read more

How to take a picture of an entire website

By Administrator
You need to take a picture of the whole website but you don't know-how. You try to paint part by part, but it takes too much time. Here are a few solutions on how to do it in just a few seconds.
Post a Comment
Read more