Skip to main content

Here's what a VPN can't protect you from (but you need to use it)

The abbreviation " VPN " has slowly become established among average Internet users, which is certainly good, but the problem is that people have started to see VPN as the ultimate solution to all problems.

How to adjust Latin and Cyrillic letters in subtitles?

How to adjust Latin and Cyrillic letters in subtitles?

In most cases, when you play a film with a Serbian translation, you will see the full Latin alphabet, ie with "žđščć" letters. However, it sometimes happens that certain letters with nodules are not displayed. For example, "Š" and "Ć" are shown, but not the others, and so on. It can also happen that not a single letter is seen in the Cyrillic translation.

In this article, I will show you how to set up some of the most popular video players to see full Latin and Cyrillic in the subtitles.

Latin setting:

PotPlayer

F5 > Subtitles > Font Style > Charset > Central Europe

PotPlayer

VLC Player

Ctrl+P > Subtitles / OSD > Subtitle Language > Windows-1252 (or 1250)

VLC Player

GOM Player

F5 > Subtitles > Others > Code Page > Central European

GOM Player

BS Player

Ctrl+P > Subtitles > Font > Script > Central European

BS Player

Cyrillic settings:

PotPlayer

F5 > Subtitles > Font Style > Charset > Cyrillic

PotPlayer

VLC Player

Ctrl+P > Subtitles / OSD > Subtitle Language > (Cyrillic) Windows-1251

VLC Player

GOM Player

F5 > Subtitles > Others > Code Page > Cyrillic

GOM Player

BS Player

Ctrl+P > Subtitles > Font > Script > Cyrillic

BS Player

Comments

Popular this month

Chrome crashed in Pwn2Own

Google's Chrome browser crashed during the Pwn2Own competition. Yesterday, the first of three days of the competition was held. Although Pwn2Own has been untouchable in the past two years , the French team, Vupen, was the first to show the existence of two weak points within this browser when it runs on the Windows 7 operating system.

Subtitles for movies and series - COMPLETE instructions!

We often find a movie we like, but in addition to a good movie, we also need subtitles. Domestic subtitles for movies and series are available online, posted by people who voluntarily translate foreign subtitles. However, it is not enough to just find a subtitle for a movie or series, you need to "guess" the right subtitle.

Nintendo server hacked!

Problems with hackers are no longer just PlayStation 3 exclusives. Nintendo confirmed yesterday that their Nintendo America server was hacked but that no information or data was compromised during the attack.

The first Lion update

As part of a software update released yesterday, Apple released OS X 10.7.1 , the first update for their operating system that carries patches for several security vulnerabilities and bugs that accompanied the initial release.

Register your SMS nickname [Telenor]

Want to send an anonymous message ? Telenor offers the option - Register your SMS nickname . You simply register the desired nickname that will be displayed in the recipient's message and send the message to any number.